5月12日深夜，在重庆市梁平县人民医院的临时医疗中心内，一名医生为疏散出来的婴儿进行检查。

　　当日，受四川汶川地震波及，重庆市梁平县人民医院为保护住院病人的人身安全和及时收治灾害中的受伤人员，将上百名住院病人疏散至空旷地带，同时搭起帐篷建立临时医疗中心，维持医院的正常运营。 新华社记者 刘潺 摄

　　5月12日深夜，在重庆市梁平县人民医院的临时医疗中心，几名护士在为一名受伤的小女孩治疗。 新华社记者 刘潺 摄